1 Samuël 21
01David ging vot en Jonatan ging weerom noar stad tou.
02David kwam in Nob bie priester Achimelech. Achimelech ging David ongerust in muit en vruig: "Woarom bin ie allenneg? Is ter gainain bie joe?"
03"Keunenk het mie n opdracht geven," antwoordde David, "en tegen mie zegd: 'Gain staarveling mag der wat vanòf waiten woar of ik die veur op pad stuur en wat of ik die opdroagen heb.' Manschoppen heb k woaraarns aans hènstuurd.
04Heur ais, wat heb ie in hoes? Geef mie vief broden mit, of wat ter ook mor is."
05"k Heb gain gewoon brood in hoes," zee priester "Haaileg brood is ter aal, as dien manlu mor gain omgang mit vraauwlu had hebben."
06"Zeker man," zee David. "Net as vrouger is omgang mit vraauwlu ons verboden as ik der op oet trek. Woapens van manschoppen binnen haaileg. En ook al is dit gain haailege tocht, toch is dizze haaileg deur t woapentuug."
07Dou gaf priester hom t haailege brood, omreden der was niks aans as t teunbrood. (Gewoonlek hoalt men t veur t aangezicht van de HEER vot en op dag dat t vothoald wordt, legt men der vrizze hèn.)
08Nou wol t gevaal dat doar op dij dag ain van Saul zien knechten veur de HEER ofzunderd was, Doëg oet Edom. Hai was opzichter van Saul zien hedders.
09"Heb ie hier gain speer of sweerd," vruig David aan Achimelech. "k Heb mien sweerd en mien aander woapens nait mitnemen kind, omreden der was hoast bie keunenk zien opdracht."
10 "t Sweerd van Filistijn Goliat, die ie versloagen hebben in t Terebintendaal, is hier wel," zee priester. "Hai ligt in n douk achter t priesterklaid. As ie hom hebben willen, neem hom mor mit. Aans is ter nait, allenneg dizzent." "Beter is ter nait," zee David, "Geef mor mit."
11 Dou muik David dat e votkwam: hai vluchtte veur Saul. Hai kwam bie Achis, keunenk van Gat.
12 "Is dit David nait, keunenk van t laand?" zeden Achis zien knechten tegen hom. "Is dat hom nait doar ze aal daanzend, in beurtzang over zongen hebben: 'Saul het zien doezenden versloagen, David zien tiendoezenden?'"
13 David luit dizze woorden op zok inwaarken en wer doodsbenaauwd veur Achis, keunenk van Gat.
14 Doarom stelde hai zok aan as ain dij nait wies is. Hai gedruig zok bie heur as n volsloagen gek, bekraabde poortdeuren en kwielde in zien board.
15 "Zain ie nait dat dij man stoapelgek is?" zee Achis tegen zien knechten.
16 "Woarom breng ie hom bie mie? Docht ie dat ik verlet heb om lu dij t in kop sloagen is, dat ie dij bie mie brengen om oet te roazen? Mout zo ain bie mie in hoes kommen?"
|